Recenzia Knihy „Duchová Armáda Druhej Svetovej Vojny“

2024 Autor: Francis Oldridge | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 20:43

Názov spolu so stručným popisom na obálke knihy Ricka Beyera a Elizabeth Saylesovej objasňuje, o čom je táto kniha. Píše sa v nej: Duchová armáda druhej svetovej vojny: Ako jedna prísne tajná jednotka podviedla nepriateľa nafukovacími tankami, zvukovými efektmi a inými odvážnymi falzifikátmi.

A to robili špeciálne jednotky dvadsiateho tretieho ústredia (AKthe Ghost Army). Najprv si povieme niečo o Ghost Army samotnej a o tom, ako títo muži fungovali, potom si povieme niečo o rovnomennej knihe a o tom, prečo by ste si ju mali prečítať.

Súvisiace:

• Najlepšie knihy histórie
• Najlepšie knihy literatúry faktu
• Najlepšie podcasty z histórie

Armádu duchov tvorilo asi 1100 mužov. To je veľkosť práporu a v skutočnosti je pre tento typ jednotky väčšia, pretože väčšina práporov pozostáva z niekoľkých stoviek až tisíc vojakov. So všetkým svojim trikom v akcii by však tento prápor mohol vytvoriť zdanie sily omnoho viac ako dvadsaťkrát väčšie. Ich úlohou bolo jednoducho oklamať nepriateľov (v tomto prípade nemecká armáda Tretej ríše AKthe Wehrmacht AKK nacisti), aby si mysleli, že v danej oblasti bude nasadený armádny zbor. To znamenalo veriť, že sa zhromaždilo až dvadsať až štyridsať alebo päťdesiattisíc vojakov, kde v skutočnosti bol skutočne umiestnený zlomok tejto sily. Idey mali odčerpať veľké úsilie Wehrmachtu z iných miest, a tak oslabiť nemecké línie v kritických bodoch pred spojeneckými postupmi, spôsobiť zbytočné použitie nepriateľského paliva a dávok, natiahnuť nacistické zásobovacie linky a všeobecne zamieňať jednu z najlepších bojových síl, svet kedy videl. Čo nebola ľahká úloha.

Našťastie, páni, ktorí tvorili dvadsiatu tretiu divíziu špeciálneho velenia, boli jedni z najbystrejších a najoddanejších vojakov armády Spojených štátov. Čo je trochu ironické, pretože väčšina z nich boli pred druhou svetovou vojnou spisovatelia, karikaturisti, redaktori novín alebo vedci a málokto si ich predstavoval v armádnej zelenej farbe.

Úsilie Duchovej armády zahŕňalo tri základné činnosti: prvou bolo použitie fyzických objektov na vytvorenie vernosti vojskových aktivít; to zahŕňalo nafukovacie a drevené nádrže, nákladné vozidlá a ďalšie vozidlá, ktoré sa dali rýchlo nastaviť a pohybovať s nimi. Druhým bolo použitie zvukových efektov - doslova hranie zvukov tankov a nákladných vozidiel jazdiacich okolo viloudspeaker. A po tretie, armáda duchov ovládla falošné spravodajské signály, vysielala falošné informácie viradio, vysielala falošné telegrafické správy, falošné správy, ktoré mali byť odpočúvané, a ďalšie.

Po vylodení spojencov v Normandii v júni 1944 nasledovali muži armády duchov „úkladné“vojská (samozrejme to nebolo v úmysle neúcty - títo muži boli vojaci skrz na skrz, len bojovali vojnou iným spôsobom) ako útek. od predmostí začalo. Skutočný príliv do Európy sa začal v auguste toho roku a jednou z kritických činností dvadsiateho tretieho špeciálu bolo priblíženie prítomnosti ďalších jednotiek. Pravidelne by si vymieňali nášivky na svojich uniformách a značenie na svojich (falošných) vozidlách, a vydávali sa jedného dňa za šiestu armádu, ďalší za tridsiaty siedmy prápor poľného delostrelectva. Práve v tejto druhej funkcii vojaci armády duchov často prejavovali svoju skutočnú hodnotu a skutočnú drť; mnoho nocí muži vystrelili falošné bleskové kanistre, ktoré simulovali streľbu z delostrelectva, a potom sa uchýlili, ako reagovalo skutočné nemecké delostrelectvo, pršali mušle na falošné zbrane a malé zhromaždenia skutočných ľudí. Skutočné spojenecké delostrelectvo by medzitým bolo rozmiestnené na míle ďaleko, bez akejkoľvek prichádzajúcej paľby a podľa potreby by sa dostalo do ideálnej polohy alebo manévrovania dopredu. Tento vzorec sa bude opakovať na celom západnom fronte až do konca vojny na jar 1945.

Duchová armáda je v mnohých ohľadoch jedinečná kniha, ktorá je vzhľadom na svoj predmet malým prekvapením; ale asi najnápadnejšia vec na tomto príbehu je skutočnosť, že sa dá vychutnať dvoma rôznymi spôsobmi. Kniha v pevnej väzbe je veľká - je to to, čo by sa dalo nazvať rozmermi konferenčného stolíka, meria asi osem krát desať palcov - a má asi 240 strán. Tieto stránky sú takmer rovnomernou zmesou fotografií s titulkami, náčrtov, máp, grafiky a čistého textu. Dalo by sa listovať v Duchovej armáde, čítať iba titulky a prezerať si obrázky, aby ste mali slušné pochopenie toho, čo jednotka robila a kto tvoril jej rady. Alternatívne ste mohli čítať prózy bez toho, aby ste sa pozreli na jediný obrázok, a odísť s dôkladným pochopením toho, kto sú a čo robili.

Duchovú armádu si ale samozrejme najlepšie užijete, keď prečítate každé slovo a oceníte každý obrázok. Je to tak najmä kvôli tomu, akí pestrí boli muži dvadsiateho tretieho oddielu osobitného velenia. Koľko ďalších práporov obsahovalo desiatky karikaturistov, fotografov a maliarov? Na rozdiel od väčšiny jednotiek z druhej svetovej vojny, ktoré obsahovali príležitostné fotografie mužov a žien pracujúcich pre Hviezdy a pruhy alebo dokumentujúcich vojakov pre vojenských potomkov, armáda duchov bola samodokumentačným vybavením, od náčrtov ceruziek cez akvarelové maľby až po fotografie zachytávajúce obe úsilie a podstata ich času vo vojne.

Samotné písanie je ostré a pohybuje sa po klipe, aj keď sa často pohybuje rýchlejšie, ako by sa študentom histórie mohlo páčiť. Z Armády duchov neodídete s uchopením posledných rokov európskeho divadla druhej svetovej vojny, ale budete dobre rozumieť úlohe tejto jednotky v konflikte. A tiež pocítite spojenie s niektorými jednotlivými mužmi, ktorí slúžili v armáde duchov. Sayles a Beyer majú obdivuhodnú prácu pri vyfarbovaní mnohých svojich postáv, vyberaní správnych detailov, použití správnych úvodzoviek a spárovaní svojho textu so správnymi obrázkami, aby týchto jedinečných vojakov humanizovali a kontextualizovali.

Kniha obdivuhodne dosahuje aj to, čo toľko zväzkov histórie nedokáže: je potešením čítať ju, aj keď po strávení jej poslednej stránky nebudete pripravení na dizertačnú prácu o vojenskej teórii.